东恩纳宽量先生的师父不是谢崇祥

2005年3月10日-3月20日期间，国际冲绳刚柔流空手道连盟代表与福州市体育局、福州市武术协会代表等举行了几个研讨会，研究刚柔流空手道与中国武术的关系及历史，分析后得出结论如下：

刚柔流空手道的手法混合了各门各派的武技，特别是鹤形及虎形，是一种已经在中国失传了的武术流派，观其现今还保存着当时的刻苦训练方式，可反映出古时的中国武术家对练武的认真态度及严格的要求。

此行另一课题是为了求证东恩纳宽量的师父是否就是鸣鹤拳宗师谢崇祥.因为有人指谢崇祥就是宽量先生的师父，并且大肆宣扬，甚至到处募捐建做显彰碑。在此情况下，连盟不得不谨慎澄清此事，以免被人借题发挥胡乱删改刚柔流的历史。

据流祖宫城长顺的描述，宽量先生是出生于1853年，死于1915年。1867年秋天，在他15岁时到福州寻师学武，其师RYU RYU KO (*注一)是一位高约六尺、40多岁，瘦身材但双手强而有力的中年人。

而谢崇祥先生是出生于1852年，死于1930年。与宽量先生的年龄相差只一岁，跟上述的“RYU RYU KO…40多岁 … ”有出入。按理宽量先生老远从琉球来到福州寻师学艺，相信不会拜一个与自己年龄相若 16-17岁的人为师吧？谢崇祥在如此年轻的时期，可能还是某人的门徒，不大可能已创立鸣鹤拳。

1881年宽量先生离开福州返回琉球，原因是其师 RYU RYU KO 要他离开的，他师父说自己年纪已老，亦已把所有武技传授了给宽量，更主要的是当时中国局势日趋混乱，列强入侵，恐有战乱,因此要他返回琉球，由此可知，两人的年龄其实是有一段距离，绝非相差一岁的。

经大家详细分析后，总结疑点如下:-

1. 谢崇祥(别名谢如如)是福州一位出名的武术家,大家都尊称他为“如司”（福州话发音 YI XIA）并非什么“如如哥ryu ryu ko”（如如哥的正确福州拼音是：yi yi guo）。
   一提起“如司”众所周知所指的是谁，但若说“yi yi guo”的话，根本没有人会知道是谁。因此,大家共识到福州人并不可能用 RYU RYU KO 这个名称来称呼谢如如的。
2. 福州人的习惯是不用重迭词来称呼人的,若有叫“如如哥”的,则会叫成“如哥”。而且尊称一个宗师级的人物是不会用“哥”字的,一般都尊称他为“司”。
3. 一句传到琉球的福州土话“KA GIN KA - RYU RYU”被译成“脚真快 - 如如”似乎是描述一个名叫如如的人脚法快；经过分析后,“KA GIN KA 脚真快”是福州话,但后句“RYU RYU”的福州话并非解作“如如”,福州话“如如”发音是:“YI YI”,不是 Ryu Ryu 。
4. “如如”用普通话发音则会读成 ryu ryu，但在一百多年前的福州人是不懂讲普通话的;所以，在这种情况下，前一半是福州话，后一半是普通话便变得不合逻辑；由此可知 RYU RYU 这后半句话的意思并非解读为“如如（yi yi）”其实是指宽量的师父 ryu ryu 。
5. 1915年，宽量叫宫城长顺到福州寻访师公及其它同门，但到达福州后才知道 RYU RYU KO 已去世，RYU RYU KO 的一个徒弟带长顺先生去拜祭过 RYU RYU KO 的墓，而谢崇祥在当年仍然在生(他是在1930年才去世的),由此可以证明宽量的师父是另有其人,并非谢崇祥。（宽量先生在长顺先生返回琉球几个月后病逝）
6. 谢崇祥所创立的鸣鹤拳套路与刚柔流空手道的内容完全不同,若两人是师徒关系,两派的武技怎么会有如此大的差别？过去二十年,在福州武术协会的协助下,有关RYU RYU KO 的事迹还在调查中,尚未能确定。但在这么多的理据下,大家都可意会到：东恩纳宽量先生的师父并非谢崇祥。

国际冲绳刚柔流空手道连盟代表：

福州市体育局、福州市武术协会及
各武术流派宗师代表：

连盟主席

李一端

中国及香港区总教练

林竞峰

福建省武术协会副主席

胡金焕（八段）

加拿大总教练

中村哲二

福建省市鸣鹤拳

阮 东（七段）

香港副总教练

徐少歧

鸣鹤拳

翁治兴

新西兰代表

Aondrea Moynihan

太极拳学会会长

陈德仁

冲绳代表

东恩纳 盛义

林培松教授

纪灼弟

陈汉雄主任