香港空手道历史

数据提供:
制作:
建立日期:

林竞峰师范
网页编辑室
2004年5月4日


寻找资料捷径:

 

 

补充篇(一)

发布日期: 2008年1月22日

由于很多空手道网友提问关于40多年前香港空手道历史的问题,亦指出有些人物及事情在我们的文章中是没有提到的(亦付上一些照片)。。。。

我们写这篇[香港空手道历史]的原意是讲述由原田注先生开始直至香港空手道会与日本刚柔会 终止合作之间那段时间所发生的事情,中间有些人离开或已转会的,我们没法理解其实际的情况,亦跟此段历史无关,所以,凡脱离原田注先生的空手道班或其延续的人,我们都不予置评。

的而且确有些事物是没有详细的提及,原因是某些事情公开的话,可能会导致某些友人或同好的尴尬或不快,这并不是我们写此文章的目的。做成了有些人与事没有交待的原因在此。

但由众多来函中可察觉到某些事儿是需要补充一下的,于是,我们找到林竞峰师范去了解多些有关当时的事情(在当时很多事情后辈是无资格参与或可以知道的),以免被那些一知半解,道听途说的人乱传乱吹,拉别人的裙盖自己的脚,把真相变成“封神榜”小说般来论述,以下某些问题是林师范提供的补充及澄清一些误传: -

 

问题一:

有人在网上说林师范说不认识莫国城先生。。。
答: 林师范从未说过不认识 莫国城 先生。他俩人本是同门师兄弟。后因先生转投正刚馆而少了接触,有一次先生告诉林师范说移民去澳洲,故此再没有联系。上年先生还托我们把他的手机号码通知林师范,请不要传成好像两人在交恶,此举实有挑拨之嫌。
问题二 : 60年代中首个空手道班有多少人?他们之间的辈份是怎样确定的?辈份是否很重要?
答: 原田注先生离港之前开过两个空手道班,记忆到的有:-
 

A 班(晚上八时上课)其中包括有:
陈国华,莫汝昌,陈调领,赖贵雄,林竞峰,谭国城,黄大伟,陈麟逊 。。。(五六个月后再开办 B 班)。

  B 班(晚上六时上课)其中包括有:
  * 黄文炯 后改名 黄剑虹,创立联邦空手道会(原属刚柔流正武馆,后转和道流正空会)。
* 李锦坤 创立桥治会,原属刚柔流正武馆,后独立。
* 舒克一郎 真名:陈兆文,后来用 陈进虎 之名创立香港糸东流。
* 赵凤俦 在原田先生离港前几天才加入,先生吩咐他跟随我们练习(那时 AB 班刚合并为一班)等他回来,他便留下来练习直至去美国升读大学师父还没回来。

 

返回页顶

 

其它:*澳门的 龚智仁 和几个葡国人因居住在澳门不能经常来港练习,己记不清楚他们的班别。

* 莫国城(Bill Mok)因一直称呼林师范做师兄及不经常练习之故,因此对他了解不太深,也不敢肯定他的班别,总之不是 A 班 就是 B 班 。(师父离开几年间他久不久[每年一两次吧]出现探望各人及打听师父有没有回来。。。)有一次,他要求再加入,却被陈调领师兄拒绝,原因是他疏于练习,无法跟上大队。

印象中只有两个人被拒绝再加入的,一个是莫国城(Bill Mok)另一个是 舒克一郎(Ichiro = 陈进虎)。(陈调领师兄不喜欢练习态度不好的人,两人因此对他有些意见)。

问题三: 辈份 在空手道圈子里是有一定的重要位置吗?

答:

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

返回页顶

当年的空手道班加起来大约有200多人;要分辨200多人之间的辈份?其中有中途退出训练的,懒懒散散的,转会的…,已40多年了… 从何说起呢?根本无法弄得清楚,这样去分辈份是毫无意义的,所以觉得无谓去提那些无意义又无印象的东西。

举个例子,A 班有位 莫汝昌师兄(很多人不认识他);在开设 B 班时,原田先生因为晚上六时才下班,赶不及由九龙回到铜锣湾上课(当年香港还没有海底隧道和地铁),于是指派了莫汝昌师兄先行带领上课,他随后到,但也因为工作忙,莫汝昌师兄两三个月后也来不了,(期间莫汝昌师兄也拉了我一起帮他,这事也引起过误会,以为我是 B 班的学员,我当年只有16岁,求学时期,空闲的时间比较多,可以 A B 班地连续上课练习。)

莫汝昌师兄虽然是第一个被指派做领导,亦付出过一些时间,论资排辈,在这群人当中他也不算低吧?实际上,莫师兄在空手道界早已淡出了,所以后来的后辈都不知道当年有过此位 莫汝昌师兄,亦无人知道他曾经做过领袖生。今天(45年后),如果他以空手道的前辈自居,再站出来,并要求人家跟随他,大家觉得可能吗?

师父回日本后,由陈调领师兄接着领导我们继续练习,为什么会是陈调领接手?理由是他在升级试时成绩最好,年龄比较大,亦可抽出时间来带领我们,我们都不知道他辈份是什么。古语有云:「学无先后,达者为师」。用这句话来描述这种情况是最贴切的。

空手道是要透过不断刻苦训练,才会有成就的,就算给他混到个十段的名堂,但实质是白带的功夫,顶多是个“吹水十段”而已,没有人会尊重他的。学员自有他们的判断力,“吹水”只能蒙骗一时,不能永远的。吹得越大,人家越怀疑。

空手道的训练在香港是相当公开的,谁成 谁不成,大家有目共睹。几十年后才由一些局外人来争论他们的辈份?莫明其妙。

中肯地说,A 班的,能坚持下来,努力的,能以身作则的、成绩好的才会被同门尊重称为先辈。并非以什么报名先后来排位,这不是‘赛马'- 要讲究排位?

在这班人当中,赵凤俦的辈份最低,但绝不影响他的空手道表现,在1967亚洲空手道巡回表演中,他用头撞碎三块砖(见附照),为香港队带来不少掌声。(日本队也只是碎了十多块瓦片而已,非砖块)。

辈份高并不等于武功高,辈份因为可以被那些“玩”空手道的人利用来搞空手道政治,变成特别有用,但对“练”空手道的人来看,意义不大,因它并不可以代替真正的实力。有实力的,何需用那些虚浮的“辈份”来垫脚?

上述那些先生们都是香港空手道历史的一部份,现在都各自有他们的空手道地位,有个别比较特出的,亦有淡出的,他们的成就也并非全靠“辈份”得来的。不希望有人因为吹棒自己的会派,而在网上利用“辈份”来抬高自己。

 

问题四: 上原恒师范与铃木正文师范是不是师兄弟关系?
答:

上原恒师范与铃木正文师范从来都不是师兄弟关系。

当年,铃木先生带上原先生来世界健身会介绍给我们认识,并说上原先生在冲绳时是教导他空手道的。我们听了都感到有些奇怪,因为上原先生被介绍时说他是空手道五段,而铃木先生是八段。。,怎会有一个五段去教导一个八段的?

故事的背后原来是:- 在这天的晚上介绍过后,上原先生跟铃木先生交谈了一些话,气氛有点怪,好像在争论些什么。铃木先生谈话完毕后(表情有些不快)便离开,剩下上原恒师范,我们当时有一个日语翻译佘登渊先生,由他翻译上原先生与铃木先生的交谈意思给我们听,才知道原来上原先生在指责铃木正文先生自称八段(怪不得如此气氛。。)。

在冲绳空手道体制中当时最高是五段,宫理荣一先生是五段,上原先生也是五段但铃木正文先生是他在冲绳时教的;怎会高段过自己?铃木先生的解释是日本制式最高是十段,其实转回冲绳制式,八段也不过是等于四段,上原先生还是不满,说铃木来冲绳顺道馆时是没有空手道段位的(他本是练柔道的)学习空手道的时间很短,情况是在他回京都时,大家想穿上空手道制服合照留念,铃木先生当时没有道衣,宫理荣一先生(故顺道馆馆长)借了顺道馆一名黑带的道衣给他穿来拍照,想不到从此他便说是宫理先生给了他升了黑带… 我们听了,为之颚然,怎会有此事!!太儿戏吧。上原先生越讲越气,还说如果铃木是八段,那他就是80段!后来他回到冲绳把这件事告诉宫理荣一先生,导致后来顺道馆正武馆的决裂…。

40多年来,我一直把此事保密,没想到现在科技进步,有人可以利用互联网来作文章误导他人,把他们说成是两师兄弟,否则我绝对不会公开此事,还有,似乎未听过铃木先生的空手道师承何人。。

铃木先生已故多年,相信把事件公开了亦不会做成什么冲击。希望他的后人不要介意这些往事。

上原恒师范是一个正直的人,对练武极之认真,到现在80多岁还在天天练习,他的一个秘密,就是他的家族原是600年前,朝君主派遣36姓的中国人去琉球的其中一姓的后人,原籍姓 郑,他是中国人的后裔,怪不得他来到香港时,要我们带他去找师傅学罗汉拳,白鹤拳.. ,又购买很多唐装衫,唐装鞋,穿了这些衣服后很多人以为他是外省人,叫他做“外江佬”,早上在公园练习“三战”时(因练习时会大力拍打),之后有个太极拳的师父趁上原先生不在时,轻轻地对我说:“细路,这“外江佬”是你的师父?这样练法,小心他拍死你。。”,也是以为他是外省人。当年没有人知道刚柔流空手道的练习方式,空手道也不盛行加上他穿着整套唐装,难怪令人有此想法。

在1985年,冲绳刚柔流空手道第一次到福州寻根及武术交流时,上原先生把他家族的族谱交了给福州政府,现保存在琉球博物馆内。

上原恒师范原是跟祖师宫城长顺习武的(在宫城家的后院),加入几个月后宫城长顺突然病逝,以辈份计他也算是宫城长顺的直属学生,但他一直没有利用这段关系来膨胀自己,默默地在 顺道馆 修炼,只在闲谈一些往事时跟我说了一下而已。后来由大家捐钱建造的 顺道馆 落成,全部学员都转了去新馆练习,宫理荣一先生被推选为馆长(兴建顺道馆的地是属于宫里荣一的,而三楼是他的住家),宫城安一是主教练。本来相安无事的,但后来空手道越来越出名,于是争风头斗威风之事便出现,再加上其他问题(*闻说是因有人喝醉了酒回家,进入道场乱指导而终于导致分裂。。(酒后入道场练习是刚柔流的大忌–(后文再解说))。祖师宫城长顺最后收的门徒宫城安一不满有人犯规但又不能处理,愤而离开顺道馆,东恩纳盛男亦跟随离开,上原离开,岭井离开,很多高级的黑带都相继离开…人事的离离合合表面上来看并没有什么大影响,但特别的是,当世界其他的冲绳刚柔流道场知道盛男先生离开顺道馆也跟随一齐脱离(后来组成现在的 国际冲绳刚柔流空手道连盟)。这对顺道馆做成沉重的打击,因此宫理先生非常愤恨安一盛男先生,之后便出现了很多怨言,流言蜚语等等。全冲绳最大的道场变成了静悄悄的,1973年我刚到冲绳进修空手道时便碰上此事(有关资料是安一先生提供)。武林恩怨往往就是由某些不为意的小节而产生的。

 

--- 待 续 ---

返回页顶

 

下回内容:

 

-(注)祖师宫城长顺定下酒后不准进入道场,不准抽烟的规则。。。

- 升黑带初段后,师父原田注先生反对我们加入正武馆。。

- 初段馆长。。

- 原田注先生回来。。

- (当年的)香港刚柔会分裂。。

- IKO 之成立

返回页顶

 

 

   

<香港空手道历史>

 
发布日期:2004年5月

由于林竞峰师范是本港唯一经历过整个空手道的盛衰的人物,加上一些三十多年的历史性数据,实在是十分珍贵的香港空手道历史。

武 历:15岁开始练习刚柔流手道,是香港空手道的第一期学员,亦是第一代的本土空手道教练,先后跟随多名日本空手道家修练刚柔流空手道,于1973年到冲绳岛之那霸市(刚柔流空手道之发源地)深造刚柔流空手道,得上原恒师范推荐而获巳故流祖宫城长顺的入室弟子宫城安一师范亲自教授正统的刚柔流空手道,后宫城师范嘱跟随东恩纳盛男师范(宫城安一师范的首徒)修练刚柔流空手道至今四十余年。

国际公认刚柔流空手道六段

刚柔流空手道 师范[免许](特许证书)

国际冲绳刚柔流空手道连盟(IOGKF)中国及香港区总教练

香港刚柔流空手道会会长1974年直至现在

中国珠海市空手道协会 副会长及总教练(2006年至今)

返回页顶

香港空手道之父

 

他是一位日本商人名原田注(HARADA SOSOGU)[当年25岁]在1964年初在香港岛的铜锣湾世界健身会开始敎授刚柔流空手道。

本身是明治大学空手道部的成员,因为经商留在香港,于工余时间到健身院运动时被发现他懂空手道而邀请他开班教授空手道。当年的空手道在香港或世界各地都是比较新兴的武术,故此在开班的初期学员相当的多,但因原田先生教授时相当严格,不出两个月便由百多人剩下不到三十人,后来人数越来越少。半年后便开了第二班,一年后原田先生因公被调派返回日本,至此空手道班只剩下七、八人继续坚持下去,于是他在离开前把两班合并,并叮嘱各人继续锻炼;他很快就会回来,结果十年后,当他再回到香港时,当年的空手道学员只剩下林竞峰一人继续锻炼(林亦刚晋升三段,与其师同段数),其它的学员不是放弃练习,便是转投别派,更不幸的是,原田先生当时巳身患肝癌,结果二年后逝世

返回页顶

 

这些跟随原田先生的学员资料如下:
第一期学员

  1. 陈调领 ( 当年 25 岁 )
  2. 陈国华 ( 当年 19 岁 )
  3. 頼贵雄 ( 当年 18 岁 )
  4. 林竞峰 ( 当年 15 岁 )
 
第二期学员
  1. 黄文炯 ( 当年 24 岁 )( 后攺名: 黄剑虹,现为和道流香港支部长)
  2. 李锦坤 ( 当年 19 岁 )
  3. 赵凤涛 ( 当年 14 岁 )
  4. 舒克一郎 ( 即陈进虎[后转投系东流])

 

在这批学员中林竞峰,黄剑雄李锦坤等三人都成为香港第一代空手道教练。

返回页顶

 

第一所在香港设立的空手道道场

由于当年(1964)香港的生活水平不高,加上空手道是一种外来的武术,故此并没有専门的空手道道场,但因为它是附属于世界健身院便自然地成为香港第一所空手道道场。

直到四年后(1968),陈调领 林竞峰 两人考获黑带初段后,才正式成立第一间空手道会,名叫香港空手道会,同年林竞峰 亦带同 陈国华,赵凤涛 及几个后辈到了九龙官涌 ( 新乐酒店 )开始了 九龙 第一所空手道道场 (香港空手道会九龙分会),由于获得 日本 刚柔会 正式任命,故此这两所空手道馆又称为 香港刚柔会 九龙刚柔会,同时由于 原田 注 先生的介绍,请得他的师兄弟 高桥 先生来港协助推行刚柔流空手道。而此时正籍是全世界空手道的热潮,于是亦乘势把香港的刚柔流空手道推上高峰,成为香港有史以来年青人最狂热,最响往的武术,对其他的传统武术起了很大的冲击,并间接启发了后来的自由搏击之类的比赛。

第一个传入香港的空手道流派

原田 先生本身是刚柔会会员,(虽然当时未得 日本刚柔会 之授权,因他本是在无心插柳的情况下教授空手道),其所教授的是刚柔流空手道,故此刚柔流空手道便成为第一个传入香港的空手道流派。

第一位在香港内考获黑带初段的是谁

1967 陈调领 是第一位在香港内考获黑带初段的人。

第一次的升段审查由谁人主持

香港第一次的空手道升段审查由冲绳刚柔流空手道 正武馆 (巳故) 铃木正文 师范 主持。

返回页顶

自由搏击 

1968年初,一篇由 林竞峰 所写及刋登于 华侨日报 关于空手道的文章内有提及空手道练习其中一个项目名为“自由组手(Jiyu Kumite)”,意思是未经安排 格斗 练习,但组手这个日文的含意,香港人一般是无法理解的,在编辑的要求下特别为 自由组手 (Jiyu Kumite) 改了一个中文名字叫做:[自由搏击],结果这个名称在香港非常受落,以至后来各种的武术比赛都用了这个空手道的専用名词作为宣传之用,并一直沿用至今。

返回页顶

有关刚柔流空手道専有知识之浅义 

一、刚柔流与刚柔会之分别

刚柔流是派别的名称,而刚柔会则是由一群刚柔流的学员创立的空手道会,其会长是山口刚玄 [GOGEN YAMAGUCHI],原是在日本本土最大、最有代表性的刚柔流组织,但现己分裂成为多个不同的会派。

冲绳刚柔流与日本刚柔流之分别

其实两者都是同一个袓师,同一个流派,由于第二次世界大战后,冲绳岛被美军管治,空手道在如此的政治情况下实难发展,但在日本本土反而得到推行之机会。一些早期的刚柔流学生,例如日本的山口刚玄等便自动成为刚柔流的代表,有机会设馆授徒,日本刚柔会是大约在这种情况下而成立。虽然形势不适宜发展刚柔流空手道,但流袓宫城长顺并没有放弃钻研及改良他自己创立的刚柔流空手道,例如在这段期间他把其中一套型 (套路)"三战"改成三进三退,取消了转身的动作;把开手式改为闭手式等等。由于冲绳及日本两地的政治形势关系到两地人民的交往亦存有一定的困难,在这种情况下,流袓宫城长顺所改良过的技术,套路等都无法再教授给日本方面的学员,于是形成冲绳的刚柔流空手道与日本的刚柔流空手道之间在技术上存有差异,后来流袓宫城长顺1953年去世时,空手道仍未流行于世界各地,大家都没有把这差异正视,想不到空手道后来会发展成为一种非常受欢迎的国际性武术,结果在各自发展的情况及胡乱标奇立异的情况下,终于形成今天两大系统及多个刚柔流版本的局面。相信流袓宫城长顺亦预料不到他的武术会发展到如此模样。

返回页顶

 二、 内弟子的意思

同中国武术的入室弟子一样意思,宫城长顺的唯一入室弟子就只有 宫城安一(ANICHI MIYAGI),其它早入门的都是学了三两年便离开之辈,直至到流袓去世后,各弟子(包括那些己停学的老学员)为了继续流袓的遗志,众人便集资建立了一所全冲绳岛最大的武馆-- 顺道馆作为纪念先师;但之后却发现到那些老学员(先辈) 因为离开了师父太久之故,加上所学时间太短,实在无法担当教导传授之责任,而当时全冲绳都知道宫城安一是唯一一个追随流袓宫城长顺直至其离世的入室弟子,而流袓亦只把自己的终身武学研究传授予宫城安一一人而已。于是顺理成章地把传授刚柔流空手道给下一代的责任交付了给宫城安一负责,但后来因为空手道日益盛行,人事关系亦由单纯变成复杂,安一师便离开 顺道馆 与其内弟子 东恩纳盛男 及其它世界各地的门徒共建立现今的国际冲绳刚柔流空手道连盟 [IOGKF],继续把正统的刚柔流空手道传授予后人。

 返回页顶